Cloud-based IoT data platform for device management, data routing, and delivery of satellite-received sensor data